《留学》快讯国际版

第三十四期

Vol.34

内容提要

1.博鳌亚洲论坛聚焦“一带一路”合作

2.以色列驻华使馆携手中央美术学院，致敬世界地球日

3.意大利教育机构反对重启学校，重新开放或付出极高代价

4.澳新“旅行泡泡”令民众欢欣鼓舞，大批旅客涌向机场

5.俄罗斯欲退出国际空间站后自建空间站

6.教育部发布：关于全国中小学劳动教育实验区名单的公示

......

更多精彩请看下文

国际

快讯

博鳌亚洲论坛聚焦“一带一路”合作

博鳌亚洲论坛2021年年会于4月18日至21日在海南博鳌举行，主题为“世界大变局：共襄全球治理盛举 合奏一带一路强音”。在这一主题下，2021年年会将设置六大板块议题，包括“解读中国”、“把握世界变局”、“一带一路合作”、“拥抱产业变革”、“与新技术共舞”和“共享发展”。希望通过深入探讨，为后疫情时代的世界发展和全球治理凝聚更多共识，注入更多动力。

视频来源：腾讯视频

在刚刚过去的一年里，前所未有的新冠肺炎疫情席卷全球，世界经济陷入衰退，国际矛盾与纷争增多，全球性挑战更加突出，世界大变局加速演进。亚洲作为世界上经济增长最具活力的地区，在疫情中仍取得了一体化进程的重大进展。在全球商品服务贸易萎缩、生产要素流动受阻的情况下，“一带一路”合作一定程度上弥补了各国在互联互通上的不足，促进了亚洲及毗连地区的经济复苏与社会发展，为完善全球治理提供了一个“亚洲视角”。

图片来源：央视新闻

2021年适逢博鳌亚洲论坛成立20周年。无论是对亚洲区域合作进程，还是对论坛自身发展而言，今年都具有重要意义。20年来，论坛始终致力于促进亚洲经济一体化与世界共同发展。展望未来，论坛将一如既往地为亚洲和世界的发展凝聚正能量。

以色列驻华使馆携手中央美术学院

致敬世界地球日

图片来源：以色列驻华大使馆微信公众号

今天是世界地球日，以色列驻华使馆携手中央美术学院，发起了以环境保护为主题的联合艺术创作项目。我们想以艺术的方式向世界传达一个信息：人类应该珍惜地球，时刻关注环境，倡导绿色生活。共同建设绿色家园是世界各国人民的共同使命，中国和以色列对全球气候变化国际治理及合作始终持积极态度。

联合国秘书长呼吁共同努力使地球恢复健康

4月22日是第52个世界地球日。联合国秘书长古特雷斯21日发表致辞说，地球生态正处于“临界点”，国际社会应共同付出艰苦的努力，使地球恢复健康，使人类与自然和谐相处。古特雷斯表示，人类必须停止向大自然开战，应给予它呵护，让它恢复健康。这意味着要采取大胆的气候行动，将全球平均气温较工业化前水平升温控制在1.5摄氏度以内。为实现这一目标，应采取更强有力的措施保护生物多样性，并通过发展循环经济来减少垃圾，从而减少污染。

意大利教育机构反对重启学校

重新开放或付出极高代价

据报道，意大利总理德拉吉上周正式宣布，从4月26日起，将恢复黄色疫情监控区。与此同时，政府关于自4月26日重启所有学校的决定，已引起社会各界的担忧。实际上，从北部米兰到中部罗马再到南部巴勒莫，多地学校都均已表达了对重新开放学校的担忧。

图片来源：中新网

意大利全国校长协会负责人吉安内利表示，目前已有75%的教职人员完成第一剂疫苗注射。现在要让所有学生返校，根本不可能完全保障安全距离。学校仍需选择继续安排线上和线下课程，让学生轮流到学校上课。全国学校工会秘书长辛诺波利表示，现在还没有实际支持政府恢复集中授课的硬件条件。在决定100%重新开放学校以前，应迅速推动疫苗接种计划，更新安全协议，为疫苗接种者进行抽样检查和追踪，以评估实际效果，否则将无法保证学校的安全。

美“请勿前往”清单扩展至160国家和地区

包括中国大陆及港澳台

美国国务院表示，鉴于新冠疫情“给出行者带来前所未有的风险”，美国将自本周起依据本国疾控中心（CDC）的建议更新旅游警示，“请勿前往”国家清单将扩展至全球范围内大约80%的国家，将增加约130个国家。

视频来源：腾讯视频

美国国务院将全球旅行安全分为4级，第1级是最安全的“进行常规预防”，第2级是“提高警觉”，第3级是建议民众“三思而后行”，第4级是最严重的“请勿前往”。“请勿前往”清单原先包括34个国家：乍得、科索沃、肯尼亚、巴西、阿根廷、海地、莫桑比克、俄罗斯和坦桑尼亚等，目前清单已扩大到包括大多数欧洲国家在内的全球大部分国家和地区。中国大陆和中国香港被列为第3级，中国台湾和中国澳门被列为第1级。

新西兰移民局：

对学生签证的工作权益做出统一标准

据新西兰天维网4月21日报道，日前，新西兰移民局发布了关于学生签证工作权益的指导文件。通过对移民操作指南、内阁决议以及政策文件的评估之后，得出如下指示：

图片来源：中国侨网

但以上规定不适用于以下情况——学徒培训项目(比如商业飞行员执照培训计划)大学、PTE或ITP的预科项目中学的预科项目(比如大学衔接课程)Level 3和Level 4的通识学习
可以看出，文件中没有提到研究型硕士和博士的工作权益。按照此前的规定，研究型硕博的工作权益是不受限的。

“半壁敞开”政策愁坏英国酒吧

最近，英国人经常将“半壁敞开”的话题挂在嘴边。这是指英格兰地区从4月12日起实施的餐饮业重开规定——餐厅和酒吧必须在户外接待客人；对于帐篷以及其他“有顶”的临时建筑设施，必须有一半的墙壁敞开才能算户外区域。已经3个多月没有营业的英格兰酒吧行业，早就在等待服务业重启的这一天。据统计，为了在12日重新营业，英格兰酒吧准备了近3000万升的酒类饮品。与其他服务行业相比，英国酒吧业在新冠肺炎疫情来袭前就已在经受生存危机。英国酒吧在过去很长一段时间里的繁荣都是依赖球迷们聚在一起边看电视转播边消费，如今互联网在线播放的普及，加上超市酒类的各种促销，导致英国酒吧在疫情前大批倒闭，遭受疫情重创。有经济学家认为，随着防疫措施放松，英国人会展开一场“报复性”消费。从各大城市酒吧不断有人进出的热闹景象看，可能真会出现这一趋势。或许，酒吧业将迎来新的春天，然而，英国防疫的压力也再度增加。

马来西亚“校园疫情”严重 

数百所学校已暂时关闭

当地时间4月17日，受新冠疫情影响，马来西亚吉兰丹州教育局宣布于18日至24日暂时关闭州内7个县的472所学校。相关学校负责人表示，学校暂时关闭并不代表放假，而是停课不停学。关闭期间，所有教学将以远程方式进行。吉兰丹州教育局同时要求，所有相关学校寄宿生在此期间暂不回家，各县教育局将每天检查这些学生的健康情况。马来西亚卫生部长阿扎姆21日指出，自马来西亚学校3月初复课至4月17日为止，马来西亚共出现42个教育机构新冠病毒感染群，而到了4月20日，仅仅3天时间，教育机构感染群增至83个，增幅翻了近一倍。

泰国政府正式发布“疫苗护照”范本

当地时间20日，泰国政府发布用于国际旅行的新冠肺炎免疫证明（疫苗护照）统一范本。该证明仅针对获得泰国官方注册认证或世界卫生组织认证的疫苗，同时还发布了卫生部疾病控制厅关于授权官员签发新冠肺炎免疫证明的文件。

图片来源：央视新闻客户端

该“疫苗护照”由泰国卫生部疾病控制厅签发，须有疾控厅厅长或其授权签发人的签名以及签发机构公章。为方便国际旅行，统一使用英文。

澳新“旅行泡泡”令民众欢欣鼓舞

大批旅客涌向机场

4月19日，澳大利亚和新西兰正式启动免隔离旅行通道，也就是俗称的“旅行泡泡”。这意味着在时隔一年多的边界关闭之后，澳大利亚和新西兰这两个邻国朝着恢复正常双边旅行的方向迈开了一大步。新西兰总理阿德恩称，“旅行泡泡”将成为全球安全恢复国际旅游的典范。

视频来源：腾讯视频在因新冠疫情经历漫长的395天煎熬后，澳大利亚民众终于可以拂去其护照上的灰尘了。19日一早，数百名旅客涌入悉尼机场，旅客们在登机服务台前排起长队。当地时间6时15分，澳大利亚和新西兰之间的首个“无需隔离航班”从悉尼起飞，飞往奥克兰。在澳新“旅行泡泡”开通的头几天，往返两地的旅客基本以探望亲人为主，以度假观光为目的的旅客目前看来并不多。新西兰航空公司人士表示，游客的往来可能还要再等一段时间，待更多人对跨境旅行重拾信心之后，才会慢慢恢复。

“世界最大冰山”，解体了！

覆盖面积接近6000平方公里

据英国广播公司报道，南极洲附近代号为A68的“世界最大冰山”已融化分解成许多小冰山。

图片来源：央视财经

报道称，A68冰山覆盖面积接近6000平方公里，同南极大陆冰盖分开后，在洋流和大风的推动下向北漂移，并逐渐靠近位于南大西洋的南乔治亚岛，这里也是许多大型冰山最终消融的地方。科学家认为，A68冰山与南极大陆冰盖的分离是自然现象，与人类活动引发的气候变化无关。

俄罗斯欲退出国际空间站后自建空间站

俄罗斯国家航天公司总裁德米特里·罗戈津当地时间21日宣布，如果总统普京批准，俄罗斯准备开始建造自己的空间站，争取到2030年让它升空。

视频来源：腾讯视频

罗戈津谈到，如果按计划在2030年把俄罗斯自建的空间站送上轨道，将是一个巨大突破。俄罗斯自建空间站意味着结束与美国在国际空间站长达20多年的合作，掀开太空探索新篇章。国际空间站是俄美合作最为密切的领域之一。自1998年起，俄罗斯宇航员与美国以及其他十多个国家的宇航员在国际空间站共事。然而，俄美关系近来因诸多问题日趋紧张。俄副总理尤里·鲍里索夫上周告诉记者，俄方2025年起不再参与国际空间站项目。

担忧！旅日高龄大熊猫治疗心脏病

或因病无法回国

据共同社报道，日本神户市立王子动物园19日宣布，原定送回中国的雌性大熊猫“旦旦”出现心律不齐、心跳加快的症状，正在进行药物治疗。

图片来源：央视新闻

“旦旦”今年25岁，相当于人类的70多岁。其患心脏病的原因被认为与年龄增长、运动量下降有关。“旦旦”的租借合同于2020年7月到期，但受新冠疫情影响，无法安排运送航班，如果不康复的话，也可能会无法送回国。

马来西亚邮政局将恢复

46个国家和地区的国际邮寄服务

马来西亚邮政局22日宣布，将从4月23日起恢复46个国家和地区的国际邮件和包裹邮寄服务，但民众寄送邮件和包裹需要缴纳附加费用。

图片来源：央视新闻客户端

受新冠疫情影响，马来西亚于2020年8月3日起暂停了所有国际邮件和包裹的寄送服务。

教育

资讯

教育部发布：

关于全国中小学劳动教育实验区名单的公示

为进一步加强中小学劳动教育，根据《关于遴选推荐全国中小学劳动教育实验区的通知》（教基司函〔2020〕47号）安排，教育部组织专家对全国中小学劳动教育实验区候选单位进行了评审。拟认定北京市昌平区等96个县区（市）作为全国中小学劳动教育实验区，现将名单予以公示。

图片来源：教育部官网

《国际中文教育中文水平等级标准》

新书发布会暨国际学术研讨会召开

4月20日,第十二个联合国中文日之际，《国际中文教育中文水平等级标准》（以下简称《等级标准》）新书发布会暨国际学术研讨会在北京语言大学召开。

图片来源：教育部官网

《等级标准》是国家语委首个面向外国中文学习者，全面描绘评价学习者中文语言技能和水平的语言文字规范标准，于2021年3月发布，7月1日将正式实施。
新书发布会后，举办了国际学术研讨会，围绕《等级标准》的研制、应用与解读，国际中文教育标准体系构建与应用，基于《等级标准》稳步推进中文水平考试改革，建设立体化中文教学资源，《等级标准》与国际语言标准有效对接及国际化应用等主题，进行专题报告和分组研讨。

来源：央视新闻、央视财经、中国新闻网、环球时报、环球网、中国侨网、教育部官网、以色列驻华大使馆微信公众号等，图片来源于央视新闻、央视财经、中国新闻网、中国侨网、教育部官网、以色列驻华大使馆微信公众号等，视频来源于腾讯视频，如侵删。

---

实习记者：李慧钰监制：李璨
责任编辑：戴晨



留学生活 | 当我们谈presentation我们谈些什么官宣 | 国家留学基金管理委员会启用电子化签约系统
当“谷雨”遇到“联合国中文日”考试将死？“标化可选”或成新录取常态
Grain Rain 谷雨 春山谷雨前，并手摘芳烟。绿嫩难盈笼，清和易晚天。
北京市教委：严禁任何学校以实验班、特色班、国际部、国际课程班等名义招生
《留学》杂志总第170期｜破解教育企业生存“密码”

扫描二维码

关注

【留学事务所】

微信公众平台

点击下方图片，了解留学杂志↓↓↓

联系我们

读者热线：400-803-1977

商务合作WeChat：13716319877

关注留学行业最新消息

客观深入报道行业事件

提供有价值的优质服务

想你所想 为你而来

入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台